1 00:02:41,397 --> 00:02:46,428 Hayır, Weston! 2 00:02:51,493 --> 00:02:53,024 Lanet olsun sana Weston. 3 00:02:53,593 --> 00:02:55,362 Aman Tanrım... 4 00:02:58,497 --> 00:03:00,759 Weston! 5 00:03:06,230 --> 00:03:07,626 Silahı bırak. 6 00:03:10,526 --> 00:03:12,032 Şimdi Bay Jeffries. 7 00:03:14,897 --> 00:03:15,960 Pes etmek. 8 00:03:39,264 --> 00:03:41,065 Vay. 9 00:04:05,835 --> 00:04:16,835 A L İ H B A H A S A C U D A L U M P I N G 10 00:05:45,998 --> 00:05:47,065 Üzgünüm Şerif. 11 00:05:48,401 --> 00:05:50,857 Buraya seni ziyarete geldim. 12 00:05:52,167 --> 00:05:53,374 Vivienne'in iyi olduğunu duydum. 13 00:05:53,398 --> 00:05:56,725 Ama bu kadar kötü olacağını düşünmemiştim. 14 00:05:58,559 --> 00:05:59,919 Bunu duyduğuma üzüldüm. 15 00:06:01,667 --> 00:06:02,667 sen ve çocuğun. 16 00:06:06,366 --> 00:06:08,041 sana söylemeye geldik bu büyük bir talihsizlik 17 00:06:08,065 --> 00:06:09,865 bu bizim toplumumuza düştü. 18 00:06:11,401 --> 00:06:15,956 Ed Wilkins sarhoş oldu ve altı kişiyi öldürdü 19 00:06:18,093 --> 00:06:22,527 Carl Ferguson, Ed Watson, Claudio, piyanist, 20 00:06:23,701 --> 00:06:24,824 Missouri'den bir adam, 21 00:06:26,295 --> 00:06:27,726 Ayrıca Kendall'ı da öldürdü. 22 00:06:29,063 --> 00:06:31,370 Yardımcınız bunu zaten denedi onu yakalamak en iyisi. 23 00:06:31,394 --> 00:06:34,258 Ama aynı zamanda başarısız oldu. 24 00:06:35,094 --> 00:06:37,925 Alfred Jeffries ve adamları keşfetti Wilkins bir çam ağacının altında uyuyor 25 00:06:38,061 --> 00:06:42,626 kasabadan birkaç kilometre uzakta, ağır sarhoşluk halinde. 26 00:06:45,132 --> 00:06:46,659 Onu hapsettik. 27 00:06:48,192 --> 00:06:50,230 İlk başta hiçbir şey hatırlamadığını söyledi. 28 00:06:52,128 --> 00:06:54,923 Yakında getireceğiz Yargıç Beldegan'a. 29 00:06:56,227 --> 00:06:59,395 Umarız yakında yapar yargılandı ve cezalandırıldı. 30 00:07:00,798 --> 00:07:01,798 Kim gördü 31 00:07:02,963 --> 00:07:03,963 Gördün mü? 32 00:07:04,326 --> 00:07:05,527 Tanıklarınız var mı? 33 00:07:06,163 --> 00:07:07,362 Jeffries'in adamlarından bazıları, 34 00:07:09,002 --> 00:07:10,827 Lanet Tom Blanchard da oradaydı. 35 00:07:11,830 --> 00:07:14,630 Kiralık bir kafeste ardından silah sesleri duyuldu. 36 00:07:15,494 --> 00:07:16,605 Yürüdüklerinde Dışarı çıktıklarında, 37 00:07:16,629 --> 00:07:19,527 Wilkins'in şehir dışına çıktığını gördüler 38 00:07:21,701 --> 00:07:22,941 buna başka tanık olan var mı? 39 00:07:27,767 --> 00:07:28,890 Bundan şüpheliyim. 40 00:07:43,893 --> 00:07:45,523 Rahibin buraya gelmesini ister misin? 41 00:07:45,658 --> 00:07:47,098 Mezarı başında dua etmek mi? 42 00:08:13,467 --> 00:08:14,467 İyi çocuk. 43 00:08:15,966 --> 00:08:17,831 Herkesin teslim olmasına izin verin 44 00:08:17,966 --> 00:08:19,924 hükümete, 45 00:08:20,059 --> 00:08:22,430 Çünkü güç yok Tanrı dışında. 46 00:08:22,565 --> 00:08:24,497 Ve yeryüzüne azabı kim getirir? 47 00:08:24,632 --> 00:08:28,389 Yüce Allah tarafından emredilmiştir. 48 00:08:28,525 --> 00:08:29,564 Amin. 49 00:08:30,167 --> 00:08:32,956 Onları içeri getirin. 50 00:08:34,196 --> 00:08:35,594 Bu adil bir yargılama değildi. 51 00:08:35,729 --> 00:08:37,658 Onun masum olduğunu biliyorsun. 52 00:08:37,794 --> 00:08:39,465 Suçlu değil. 53 00:08:40,634 --> 00:08:41,666 Kurallara uyun dedim. 54 00:08:41,801 --> 00:08:44,159 Benim yerime düzeni siz sağlamalısınız. 55 00:08:44,294 --> 00:08:45,523 Beni duyuyor musun? 56 00:08:51,101 --> 00:08:52,758 Jüri bir sonuca mı ulaştı? 57 00:08:55,328 --> 00:08:56,568 Jeffries'in oğlu yaptı bunu. 58 00:08:56,592 --> 00:08:57,464 Onlara Martha'yı söyle. 59 00:08:57,599 --> 00:08:58,599 Kahretsin. 60 00:08:59,959 --> 00:09:02,328 Birkaç kişi onun şehre doğru gittiğini gördü. 61 00:09:02,463 --> 00:09:04,924 Bu çok çirkin bir suçlama. 62 00:09:05,226 --> 00:09:07,593 Hiçbir temeli yok böyle bir aşağılama. 63 00:09:08,029 --> 00:09:10,639 Oğlumun gittiğini herkes biliyor birkaç ay önce Kaliforniya'ya. 64 00:09:10,663 --> 00:09:13,599 Bay Jeffries, lütfen o kadını görmezden gelin. 65 00:09:13,734 --> 00:09:14,596 Sadece otur. 66 00:09:14,731 --> 00:09:15,764 Kahretsin. 67 00:09:15,900 --> 00:09:17,260 - Yalancı - Majesteleri. 68 00:09:17,395 --> 00:09:19,315 buna tahammül etmeyeceğim tam bir yalancı. 69 00:09:19,467 --> 00:09:22,326 Bayan Gilkyson şunu söyleseydi Bu konuda bir kelime daha 70 00:09:22,461 --> 00:09:23,991 Yasal işlem başlatacağım. 71 00:09:24,127 --> 00:09:26,797 Ve eğer burada birisi varsa... en ufak bir arzun var. 72 00:09:26,932 --> 00:09:28,806 böyle bir iftira atmanın 73 00:09:28,830 --> 00:09:31,725 Onu hemen kırbaçlayacağım. 74 00:09:31,860 --> 00:09:34,356 Belki bir şeyler ters gidiyor Bay Jeffries. 75 00:09:39,527 --> 00:09:41,366 Sen... bunu yapamazsın! 76 00:09:54,993 --> 00:09:56,956 Otursan iyi olur, Fergus. 77 00:09:57,392 --> 00:09:58,392 Tamam aşkım. 78 00:10:14,501 --> 00:10:15,501 Aptal. 79 00:10:21,098 --> 00:10:22,729 Kararınızı verdiniz mi efendim? 80 00:10:22,864 --> 00:10:24,057 Evet Majesteleri. 81 00:10:24,526 --> 00:10:25,758 Bunu duyurun 82 00:10:28,196 --> 00:10:29,461 Onu buraya getir. 83 00:10:34,294 --> 00:10:35,294 Hadi duyalım. 84 00:10:36,428 --> 00:10:38,032 - "Biz jüriyiz..." - Hayır. 85 00:10:39,625 --> 00:10:41,461 Sesini yükseltme, aptal. 86 00:10:44,598 --> 00:10:47,232 "Biz jüri üyeleri olarak beyan ederiz ki..." 87 00:10:47,367 --> 00:10:48,999 "Sanık tüm suçlamalardan suçludur." 88 00:10:58,899 --> 00:11:00,531 "Hata yapma." 89 00:11:00,766 --> 00:11:02,930 Tanrı alay edilemez, 90 00:11:03,466 --> 00:11:06,428 İnsanların ektikleri yüzünden, onun elde edeceği şey budur. 91 00:11:07,630 --> 00:11:11,628 ama çekingen olanlar, inançsız ve kötü 92 00:11:12,598 --> 00:11:16,429 katiller, adanmışlar idoller ve tüm yalancılar, 93 00:11:16,564 --> 00:11:20,862 ateş gölüne atılacak 94 00:11:20,997 --> 00:11:22,230 kükürt yakılmasından. 95 00:11:24,098 --> 00:11:26,389 "Bu ikinci ölüm." 96 00:11:33,963 --> 00:11:35,395 Ed Wilkins, 97 00:11:36,431 --> 00:11:38,658 bu vesileyle suçlu ilan edildin 98 00:11:38,794 --> 00:11:40,766 vahşice cinayetten 99 00:11:40,901 --> 00:11:41,995 altı adam 100 00:11:42,130 --> 00:11:44,296 Elk Flats kasabasında. 101 00:11:45,431 --> 00:11:47,191 Üzgünüm ama... 102 00:11:47,327 --> 00:11:48,942 - Ben yapmadım... - Ceza vermem gerekiyor. 103 00:11:48,966 --> 00:11:51,065 Asılacaksın 104 00:11:51,201 --> 00:11:53,727 - ölüme. - Bekle, ben... ben... sen... sen 105 00:11:54,030 --> 00:11:55,692 Sen... 106 00:11:56,832 --> 00:11:58,165 Hadi, as onu. 107 00:11:58,834 --> 00:12:01,626 Ben yapmadım, yapmadım... 108 00:12:03,427 --> 00:12:04,591 Konferans dağıldı. 109 00:12:07,428 --> 00:12:09,108 Bitirdik Sayın Belediye Başkanı. 110 00:12:09,799 --> 00:12:10,490 Teşekkür ederim Yargıç. 111 00:12:10,625 --> 00:12:12,760 Hayır, hayır... 112 00:12:12,962 --> 00:12:14,066 HAYIR. 113 00:12:14,201 --> 00:12:16,124 Bayanlar ve baylar, lütfen dışarı çıkın 114 00:12:16,259 --> 00:12:18,106 - Nasıl çıkılır? - Sen... sen... sen... sen... 115 00:12:18,130 --> 00:12:19,197 O... o... sen... 116 00:12:21,761 --> 00:12:23,469 Lütfen bu kişiyi kaldırın artık buradan. 117 00:12:23,493 --> 00:12:25,197 Hayır, hayır! Hayır, lütfen. 118 00:12:26,296 --> 00:12:27,296 - Hadi. - Bu ben değilim. 119 00:12:27,395 --> 00:12:30,225 - Hadi. - Hayır, hayır! HAYIR! 120 00:12:31,561 --> 00:12:33,524 - HAYIR! - Uslu bir çocuk ol, Ed. 121 00:12:33,693 --> 00:12:34,742 - Lütfen. - İyi bir çocuk ol. 122 00:12:34,766 --> 00:12:35,532 Haydi Ed. 123 00:12:35,668 --> 00:12:37,923 Neden neden neden? 124 00:12:41,131 --> 00:12:42,591 Bu ben değilim, hayır! 125 00:12:42,726 --> 00:12:45,395 HAYIR! HAYIR! HAYIR! 126 00:12:52,093 --> 00:12:55,828 İnsan kanı döken herkes 127 00:12:56,197 --> 00:12:57,626 Onun kanı dökülsün insan eline. 128 00:12:57,928 --> 00:13:02,923 Çünkü insanı Allah yarattı kendi imajına göre. 129 00:13:04,299 --> 00:13:07,428 “Adalet yoluyla öyle olsun Onun iradesi yerine getirildi." 130 00:13:09,226 --> 00:13:09,927 Amin. 131 00:13:10,063 --> 00:13:11,424 Amin. 132 00:13:11,660 --> 00:13:13,263 Son sözün var mı evlat? 133 00:13:17,228 --> 00:13:18,465 Ben... 134 00:13:18,600 --> 00:13:21,131 Ben, ben... 135 00:13:31,068 --> 00:13:32,598 Bu ben değilim. 136 00:13:44,998 --> 00:13:46,257 Lanet gösteri. 137 00:13:49,925 --> 00:13:51,396 - Onu kes. - Ona yardım et. 138 00:13:51,532 --> 00:13:53,465 - Geri dönmek. - Ona yardım et! 139 00:13:53,601 --> 00:13:54,692 Adama yardım et! 140 00:13:55,766 --> 00:13:56,857 Halatı kesin! 141 00:13:59,832 --> 00:14:00,898 Halatı kesin! 142 00:14:04,932 --> 00:14:06,111 "Ben lanetliyim 143 00:14:06,135 --> 00:14:08,796 eğer yağa dokunursa o kokuşmuş balina". 144 00:14:08,932 --> 00:14:10,527 Piçe bağırdım. 145 00:14:11,263 --> 00:14:12,474 şaşırmadım 146 00:14:12,498 --> 00:14:15,130 Bu çürümüş yağ sizin için çok önemlidir. 147 00:14:15,466 --> 00:14:19,793 Kara şeytan kükredi karnından vurulan bir peri 148 00:14:19,929 --> 00:14:23,297 çivili mızrağını salladı kim beni bıçaklamak istedi 149 00:14:23,433 --> 00:14:25,923 evinin duvarında buzla kaplı. 150 00:14:26,900 --> 00:14:29,064 Ben de silahımı tuttum. 151 00:14:29,333 --> 00:14:31,891 yüzüne gittim o ikisi yağlı bıyıklı 152 00:14:44,329 --> 00:14:45,429 ve sağa vur ayaklarının ortasında. 153 00:14:45,564 --> 00:14:48,892 Vivian, o tamamen benim ellerimde. 154 00:14:49,027 --> 00:14:52,296 Bu yüzden ortada o soğuk gece. 155 00:14:52,431 --> 00:14:54,565 Onu yerel polis karakoluna sürükledim 156 00:14:54,701 --> 00:14:56,962 Onurlu bir Kazak vardı 157 00:14:57,431 --> 00:15:00,362 gür bıyıklı olan. 158 00:15:00,497 --> 00:15:02,217 Ve cesedi kelepçeledi. 159 00:15:02,499 --> 00:15:04,362 Ama bütün bunlara rağmen... 160 00:15:04,028 --> 00:15:07,070 Vivian, eğer gece eve geç gelirsen, akşam yemeğiniz soğuyor. 161 00:15:14,969 --> 00:15:16,261 Yarın kuzeye gideceğim. 162 00:15:21,802 --> 00:15:23,322 Bizimle kalsan iyi olur Vincent. 163 00:15:24,302 --> 00:15:27,802 Hayır, karşıya geçmeliyim nehir ve onlara yardım et. 164 00:15:28,719 --> 00:15:29,719 Neden? 165 00:15:32,302 --> 00:15:33,469 Bana ihtiyaçları var Vivian. 166 00:15:35,886 --> 00:15:37,677 Neden İngiltere'yi kışkırtmak zorunda kaldınız? 167 00:15:39,427 --> 00:15:40,719 Bu olayın seninle hiçbir ilgisi yok. 168 00:15:45,332 --> 00:15:48,364 Alaska'nın vahşi doğasının genişliği tarif edilemez 169 00:15:48,500 --> 00:15:52,098 bu komployu yönlendiren 170 00:15:52,234 --> 00:15:55,561 ve herkesin hayal gücü ileriye dönük. 171 00:15:56,264 --> 00:15:58,899 Kurtulmayı başardıktan sonra 172 00:15:59,035 --> 00:16:01,558 Allahsız soyguncular çetesi... 173 00:16:16,511 --> 00:16:17,511 İtin. 174 00:16:39,629 --> 00:16:41,694 Bu bizim kaderimiz. 175 00:16:42,163 --> 00:16:43,796 Bu vahşi toprağı evcilleştirmek için, 176 00:16:44,599 --> 00:16:47,198 ve kafirleri doğru yola ilet 177 00:16:47,333 --> 00:16:49,527 şimdiye kadar medeniyeti öğrettim ne öğrenebilirler. 178 00:16:50,359 --> 00:16:51,395 Erdem. 179 00:16:52,031 --> 00:16:53,197 Sorun ne, sevgilim? 180 00:16:54,367 --> 00:16:56,493 Tadına bakmak istemiyorsun mousse au chocolat 181 00:16:56,628 --> 00:16:58,465 veya Mille-feuille vanille? 182 00:16:59,068 --> 00:17:01,131 Kimse hizmet etmiyor Şef Lume gibi. 183 00:17:01,665 --> 00:17:02,665 Vivienne mi? 184 00:17:15,863 --> 00:17:16,863 Vivienne! 185 00:18:38,427 --> 00:18:41,969 "Orada düşmanlar var İngiltere kadar güçlü" 186 00:18:42,052 --> 00:18:43,492 Bir İngiliz gibi savaştı. 187 00:18:43,719 --> 00:18:45,594 Anne, onu tekrar görebilir miyim? 188 00:19:02,511 --> 00:19:04,552 Yerinde cevaplandı. 189 00:19:04,927 --> 00:19:07,052 Allah zaferimizin yolunu açıyor. 190 00:19:07,927 --> 00:19:09,261 "Beni Orleans'a götür" 191 00:19:09,386 --> 00:19:10,427 o benim yaşımda mı? 192 00:19:10,802 --> 00:19:14,011 Hayır o sırada 13 yaşındaydı Aziz Michael onun önünde belirdi. 193 00:19:15,136 --> 00:19:16,816 Ama sanırım biraz sana benziyor. 194 00:19:18,052 --> 00:19:19,677 Ayrıca yalnız oynamayı da seviyor. 195 00:19:20,386 --> 00:19:21,487 Joan of Arc çok sevinirdi 196 00:19:21,511 --> 00:19:22,945 Ormanda sizinle birlikte perileri avlayın. 197 00:19:22,969 --> 00:19:26,209 Hiçbir kadın yapamaz benim dışımda orman perileri gördüm. 198 00:19:26,636 --> 00:19:29,261 Jean'in perileri görebildiğinden emin değilim. 199 00:19:32,219 --> 00:19:35,511 Bence Jean davet edilmeli test etmek için. 200 00:19:36,636 --> 00:19:37,876 Onu kendim davet edeceğim. 201 00:19:38,136 --> 00:19:40,844 Bu arada Vivien geç oluyor. 202 00:19:41,594 --> 00:19:42,886 Onu yarın davet edebilirsin. 203 00:19:49,344 --> 00:19:50,927 Babam neden geri dönmedi? 204 00:19:52,011 --> 00:19:53,931 Önemli bir işi var ne yapılması gerekiyor. 205 00:19:54,427 --> 00:19:56,552 Babamın işi çok tehlikeli. 206 00:19:58,844 --> 00:20:00,844 Erkekler neden kavga eder? 207 00:20:01,594 --> 00:20:03,594 ...bu karmaşık ve açıklaması zor, Vivian. 208 00:20:05,011 --> 00:20:06,219 Kendilerine göre sebepleri var. 209 00:20:06,552 --> 00:20:08,177 Kadınlar da mı kavga ediyor? 210 00:20:08,261 --> 00:20:09,552 Erkekler gibi değil. 211 00:20:09,636 --> 00:20:10,844 Jean de savaşa gitti. 212 00:20:11,094 --> 00:20:14,636 Evet ama o farklı. 213 00:20:15,927 --> 00:20:17,594 - O - O bir aziz. 214 00:20:17,844 --> 00:20:19,094 Doğru. 215 00:20:21,261 --> 00:20:23,219 Babam ve Jean gibi dövüşmek istiyorum. 216 00:20:59,995 --> 00:21:00,995 Vay. 217 00:21:14,601 --> 00:21:15,824 Hadi evlat. 218 00:21:21,896 --> 00:21:22,929 Vay. 219 00:21:23,065 --> 00:21:24,461 Vay. 220 00:21:28,095 --> 00:21:29,131 Hadi evlat. 221 00:22:16,128 --> 00:22:18,058 Eminim durum sakinleştiğinde 222 00:22:18,193 --> 00:22:21,891 Korku ve endişe ortaya çıkıyor güzel şehirlerimizin bazılarında. 223 00:22:22,027 --> 00:22:25,563 zamanla azalacak bu sorunu hafifletmek. 224 00:22:25,698 --> 00:22:26,825 Elbette. 225 00:22:26,961 --> 00:22:28,606 Ama hissediyorum Weston olsaydı daha iyi olurdu 226 00:22:28,630 --> 00:22:30,926 Elk Flats'e dönmüyor yakın gelecekte. 227 00:22:31,262 --> 00:22:32,622 O hiç burada olmadı. 228 00:22:32,758 --> 00:22:34,296 Nasıl geri dönecek? 229 00:22:35,064 --> 00:22:36,064 Uygun. 230 00:22:37,030 --> 00:22:38,265 Ama... 231 00:22:38,401 --> 00:22:40,327 Doğrudan konuya geçelim. 232 00:22:40,462 --> 00:22:41,626 Nasıl istersen Alfred. 233 00:22:44,266 --> 00:22:47,097 Kendall'ın Salonu hakkında, 234 00:22:47,600 --> 00:22:49,826 düşündükten sonra ilgili koşullar dikkate alınarak dikkatli bir şekilde 235 00:22:49,961 --> 00:22:53,797 ve Kendall'ın olmadığını fark ettim resmi belgeleri tutmak 236 00:22:53,932 --> 00:22:55,131 gelişme, 237 00:22:56,497 --> 00:22:58,726 Önünüzde herhangi bir engel olduğunu düşünmüyorum. 238 00:22:59,162 --> 00:23:00,264 Çok doğru. 239 00:23:00,399 --> 00:23:01,568 Birçok kişi bunu düşünüyor 240 00:23:01,592 --> 00:23:03,099 senin mülkün olarak. 241 00:23:03,234 --> 00:23:05,896 Salon yakında sizin olacak 242 00:23:06,031 --> 00:23:08,531 belge imzalandıktan sonra tüm taraflarca. 243 00:23:08,800 --> 00:23:10,428 - Sigara ister misin? - Hayır. 244 00:23:11,293 --> 00:23:12,626 Bütün partiler mi? 245 00:23:14,726 --> 00:23:16,659 Şişman dul Kendall'ı mı kastediyorsun? 246 00:23:17,593 --> 00:23:19,124 Sorun yaratmasa iyi olur. 247 00:23:19,593 --> 00:23:20,798 Nispeten ucuz ücretle, 248 00:23:20,933 --> 00:23:22,527 mutlaka yoldan çekilecektir. 249 00:23:23,930 --> 00:23:26,461 Seni dava edecek parası yok. 250 00:23:26,596 --> 00:23:28,236 Ve iş hakkında hiçbir şey bilmiyorum. 251 00:23:28,329 --> 00:23:29,428 İyi. 252 00:23:37,831 --> 00:23:41,557 Ayrıca bu iki bina birbirine yakın. 253 00:23:41,692 --> 00:23:43,862 Salon ve ben aynı zamanda belediye başkanıyız. 254 00:23:44,365 --> 00:23:45,765 Sana izin verme yetkim var 255 00:23:45,892 --> 00:23:48,462 uzun vadeli faaliyetlerinizi genişletin, 256 00:23:48,731 --> 00:23:52,166 Bitişikteki binada bir genelev oluşturun 257 00:23:52,301 --> 00:23:54,458 uzun zamandır ilgilendiğin gibi. 258 00:23:55,060 --> 00:23:58,525 Yüzde karşılığında aylık kârınız, 259 00:23:58,827 --> 00:24:00,424 memnun olurum binamı kiraya ver 260 00:24:00,559 --> 00:24:02,691 indirimli olarak, 261 00:24:02,827 --> 00:24:04,069 ve sana garanti veriyorum 262 00:24:04,093 --> 00:24:06,131 işinizi yürütmenize izin verildi müdahale olmadan 263 00:24:06,267 --> 00:24:08,857 Belediye meclisinden veya şeriften. 264 00:24:10,300 --> 00:24:12,662 Fırsatlardan yararlanırsınız en iyisi bu, değil mi? 265 00:24:13,632 --> 00:24:17,226 Hiç bu kadar çöpçü olmamıştı bu şehirde senden daha utanmaz. 266 00:24:17,461 --> 00:24:18,956 Türlerden geliyoruz Aynı şey Alfred. 267 00:24:20,163 --> 00:24:21,163 Aynı kumaştan kesilmişiz 268 00:24:29,792 --> 00:24:31,230 Bana bir dakika izin verir misiniz? 269 00:24:42,568 --> 00:24:43,760 Merhaba. 270 00:24:43,895 --> 00:24:45,975 Bunu beklemiyordum seninle bu kadar erken tanışıyoruz. 271 00:24:47,030 --> 00:24:48,231 Merhaba Vincent. 272 00:24:48,767 --> 00:24:50,593 Lütfen oturun. 273 00:24:52,062 --> 00:24:53,062 Kahve? 274 00:24:57,462 --> 00:24:58,824 Teşekkür ederim Bay Rogers. 275 00:24:59,867 --> 00:25:01,692 Bizi bırakacak mısın? 276 00:25:03,127 --> 00:25:06,194 Ah gerek yok, lütfen yapma Bu ayın kirası konusunda endişeliydim. 277 00:25:06,696 --> 00:25:09,359 memnun olurum indirimli oranlar sağlar. 278 00:25:09,995 --> 00:25:12,532 Başınıza gelen felaket yüzünden. 279 00:25:15,234 --> 00:25:17,034 Orada yaşadığın sürece. 280 00:25:54,728 --> 00:25:56,560 Bir sorun mu var Bay Schiller? 281 00:25:57,527 --> 00:25:58,793 Ben öyle düşünmüyorum Alfred. 282 00:25:58,929 --> 00:25:59,929 Hayır. 283 00:26:01,328 --> 00:26:02,659 Umarım doğrudur. 284 00:26:03,999 --> 00:26:05,719 Anlaşmamızı tamamlayabilir miyiz? 285 00:27:07,097 --> 00:27:08,329 Taze domates! 286 00:27:08,465 --> 00:27:10,390 Domateslerinizi buraya getirin. 287 00:27:10,526 --> 00:27:11,895 Doğrudan asmadan geliyor. 288 00:27:12,031 --> 00:27:13,530 Taze domates. 289 00:27:13,732 --> 00:27:14,732 Bu taraftan. 290 00:27:17,030 --> 00:27:18,163 Sorun değil mi? 291 00:27:18,299 --> 00:27:20,091 Evet, ağırlığı 20 kilo. 292 00:27:21,061 --> 00:27:23,597 Balıklarınız çok pahalı. 293 00:27:23,733 --> 00:27:24,733 Vivienne mi? 294 00:27:25,533 --> 00:27:26,533 Vivienne mi? 295 00:27:26,662 --> 00:27:28,176 Tanrı aşkına, ne yapıyorsun? 296 00:27:28,200 --> 00:27:30,226 Seni bulmak için limanı dolaştım. 297 00:27:30,395 --> 00:27:32,128 Yakında görüşürüz. 298 00:27:32,264 --> 00:27:34,261 Arkadaşım Johnson'a izin ver, 299 00:27:34,396 --> 00:27:36,094 malzemeleri kim satın aldı, 300 00:27:36,229 --> 00:27:37,794 eğer satın almanız gerekiyorsa. 301 00:27:38,263 --> 00:27:39,824 Haydi, biraz çay içelim. 302 00:27:39,959 --> 00:27:41,593 Beni rahatsız etme. Meşgulüm. 303 00:27:43,297 --> 00:27:44,977 Bu davranışın gerçekten durdurulması gerekiyor. 304 00:27:45,267 --> 00:27:47,336 sana izin vermeyeceğim benimle böyle konuş. 305 00:27:47,360 --> 00:27:48,360 O zaman git. 306 00:27:49,963 --> 00:27:50,963 Size kalmış. 307 00:27:52,827 --> 00:27:54,628 Ağlayarak ve özür dileyerek gelmeyin. 308 00:27:55,731 --> 00:27:58,493 Sana doğru düzgün yemek vermem için bana yalvar kalitesiz balığınız bittikten sonra 309 00:27:58,629 --> 00:28:00,269 ve mideniz guruldamaya başlar, 310 00:28:00,827 --> 00:28:02,763 Sabrım yok 311 00:28:03,466 --> 00:28:05,758 ve sen tek değilsin Bu şehirde güzel olan şey, 312 00:28:07,634 --> 00:28:08,923 veya en tazesi. 313 00:28:12,511 --> 00:28:13,511 Aptal. 314 00:28:14,801 --> 00:28:15,801 Ona aldırma. 315 00:28:16,200 --> 00:28:17,795 Eminim sizin balığınız en iyisidir. 316 00:28:17,930 --> 00:28:18,930 Teşekkür ederim. 317 00:28:54,128 --> 00:28:55,230 Bu lezzetli mi? 318 00:29:11,962 --> 00:29:12,962 Olsen. 319 00:29:17,600 --> 00:29:18,626 Sadece Olsen mi? 320 00:29:20,864 --> 00:29:21,999 Sadece Olsen. 321 00:29:26,501 --> 00:29:27,501 Teşekkür ederim. 322 00:29:34,325 --> 00:29:35,461 Vivienne. 323 00:29:38,096 --> 00:29:39,560 Sadece Vivienne mi? 324 00:29:40,591 --> 00:29:41,791 Vivienne Le Coudy. 325 00:29:44,177 --> 00:29:47,052 İyi eğlenceler Fransız mısın? 326 00:29:48,699 --> 00:29:49,699 Hayır. 327 00:29:51,526 --> 00:29:52,890 Sen Amerikalı değilsin. 328 00:29:53,392 --> 00:29:54,392 Evet. 329 00:29:55,998 --> 00:29:57,329 Pek öyle görünmüyor. 330 00:29:58,264 --> 00:30:00,527 Sen de öyle. 331 00:30:05,300 --> 00:30:08,890 Peki nerelisin Vivienne Le Coudy? 332 00:30:10,626 --> 00:30:12,230 Hikaye çok uzun. 333 00:30:15,394 --> 00:30:16,857 Çok zamanım var. 334 00:30:20,361 --> 00:30:21,593 Ne kadar şanslısın. 335 00:30:25,525 --> 00:30:26,525 Gece. 336 00:30:27,566 --> 00:30:28,566 Ah. 337 00:30:28,719 --> 00:30:29,719 tanıştığıma memnun oldum 338 00:30:35,394 --> 00:30:36,394 Dikkatli ol. 339 00:30:44,260 --> 00:30:45,260 Ne? 340 00:31:05,667 --> 00:31:06,824 Yatakta kahvaltı mı? 341 00:31:07,966 --> 00:31:09,659 Beni şımartmamalısın. 342 00:31:10,094 --> 00:31:11,094 Hayır. 343 00:31:12,359 --> 00:31:13,359 Kalk. 344 00:31:28,028 --> 00:31:31,956 Yani insanlar kavga ediyor Balık pazarında seninle 345 00:31:34,365 --> 00:31:36,525 ne derdi burada olmamla ilgili mi? 346 00:31:38,064 --> 00:31:39,331 O benim için hiçbir şey değil 347 00:31:39,901 --> 00:31:41,362 ve o seni ilgilendirmez. 348 00:31:41,997 --> 00:31:42,997 Otur ve ye. 349 00:31:53,666 --> 00:31:54,666 Teşekkür ederim. 350 00:32:03,930 --> 00:32:06,032 Lezzetli omlet. 351 00:32:06,898 --> 00:32:07,898 Omlet. 352 00:32:07,965 --> 00:32:09,824 Evet omlet. 353 00:32:11,261 --> 00:32:12,263 Omlet. 354 00:32:13,163 --> 00:32:14,164 Omlet. 355 00:32:16,097 --> 00:32:17,829 Evet omlet. 356 00:32:22,692 --> 00:32:24,197 Peki şimdi nereye gidiyorsun? 357 00:32:25,667 --> 00:32:26,667 Gitmek? 358 00:32:26,966 --> 00:32:28,606 Bir yere gideceğimi kim söyledi? 359 00:32:39,095 --> 00:32:40,095 Çok lezzetli. 360 00:32:41,262 --> 00:32:44,494 Burada ailen var mı? 361 00:32:47,391 --> 00:32:48,391 Evet. 362 00:32:57,661 --> 00:33:00,263 Affedersin. 363 00:33:06,300 --> 00:33:08,230 Tablolara bakmayı sever misin Olsen? 364 00:33:12,764 --> 00:33:13,824 Evet. 365 00:33:18,599 --> 00:33:19,599 İyi. 366 00:33:21,292 --> 00:33:22,292 İyi. 367 00:33:44,011 --> 00:33:45,094 Benim. 368 00:33:45,564 --> 00:33:46,999 Ben buradan geliyorum. 369 00:33:47,969 --> 00:33:49,302 Akçaağaç. 370 00:33:49,893 --> 00:33:51,461 Akçaağaçlar ve kırmızı meşeler. 371 00:33:53,130 --> 00:33:54,758 Huş ağaçları, cevizler. 372 00:33:57,296 --> 00:33:58,991 Buradan farklı bir nehir. 373 00:33:59,327 --> 00:34:00,665 Farklı gökyüzü. 374 00:34:00,800 --> 00:34:02,090 Her şey farklı. 375 00:34:04,600 --> 00:34:05,600 Onu özlüyor musun? 376 00:34:06,995 --> 00:34:07,995 Hayır. 377 00:34:08,393 --> 00:34:09,393 Vivienne mi? 378 00:34:11,132 --> 00:34:12,626 Geleceğini beklemiyordum. 379 00:34:14,427 --> 00:34:17,098 Bu arkadaşım Olsen. 380 00:34:18,832 --> 00:34:19,832 Lewis Cartwright. 381 00:34:20,660 --> 00:34:22,296 Hoş geldiniz Bay Olsen. 382 00:34:23,465 --> 00:34:25,626 Eğer bir şey görürsen hangisini beğendin, söyle bana. 383 00:34:26,396 --> 00:34:27,890 Resimlerim çabuk satılıyor. 384 00:34:30,868 --> 00:34:32,028 Hıristiyan bir ismin var mı? 385 00:34:32,162 --> 00:34:32,894 - Hayır. - Evet. 386 00:34:33,029 --> 00:34:34,032 Sadece Olsen. 387 00:34:34,615 --> 00:34:36,615 Öyle değil mi Olsen? 388 00:34:43,399 --> 00:34:44,890 Lütfen serginin tadını çıkarın. 389 00:34:51,932 --> 00:34:53,131 Yeterince gördük mü? 390 00:34:54,864 --> 00:34:55,864 Elbette. 391 00:34:57,633 --> 00:34:58,927 Hadi. 392 00:35:02,032 --> 00:35:03,493 Sen yaramaz bir kızsın. 393 00:35:03,629 --> 00:35:06,161 Bu yüzden benden hoşlanıyorsun. 394 00:35:06,497 --> 00:35:08,226 Evet. 395 00:35:12,096 --> 00:35:13,263 Taşınmak! 396 00:35:15,933 --> 00:35:17,133 - Teşekkür ederim. - Teşekkür ederim. 397 00:35:18,561 --> 00:35:19,565 Arkanızda dikkatli olun. 398 00:35:19,700 --> 00:35:20,993 Bir dakika. 399 00:35:21,129 --> 00:35:22,323 Bayan Vivienne? 400 00:35:22,725 --> 00:35:24,296 Ah. Sayın. 401 00:35:26,600 --> 00:35:27,600 Teşekkür ederim. 402 00:35:29,632 --> 00:35:31,696 Lütfen getirebilir misin? devamı gelecek perşembe, 403 00:35:31,831 --> 00:35:33,011 eğer yapabilirsen? 404 00:35:33,035 --> 00:35:35,131 Evet Bayan Vivienne, yapacağım. 405 00:35:41,193 --> 00:35:42,193 Bu. 406 00:35:43,798 --> 00:35:44,923 Teşekkür ederim. 407 00:35:55,398 --> 00:35:57,362 Bir gül ne kadar? 408 00:36:01,196 --> 00:36:02,494 Güle bağlı. 409 00:36:08,865 --> 00:36:09,865 Sarı olan. 410 00:36:14,827 --> 00:36:16,791 Hiçbir yere gitmeyeceğini sanıyordum? 411 00:36:19,193 --> 00:36:20,263 Evet. 412 00:36:42,360 --> 00:36:43,494 Ücretsiz. 413 00:36:46,327 --> 00:36:47,329 Çok naziksiniz. 414 00:36:53,833 --> 00:36:54,925 Sanırım senden hoşlanıyor. 415 00:37:35,064 --> 00:37:36,065 o ördek, 416 00:37:38,331 --> 00:37:40,956 Çok atladı ve hızlı gitti. 417 00:37:44,597 --> 00:37:46,560 Böyle ateş etmeyi nerede öğrendin? 418 00:37:48,367 --> 00:37:51,065 İlk tavşanımı öldürdüm beş yaşındayken. 419 00:37:55,293 --> 00:37:56,293 Yalnız? 420 00:37:57,327 --> 00:37:58,327 Oklarla. 421 00:37:59,564 --> 00:38:01,593 Babam yanımda ama yardım etmedi. 422 00:38:03,098 --> 00:38:05,032 Onu da temizleyip pişirdim. 423 00:38:20,025 --> 00:38:22,999 Eskisinden daha yetenekli görünüyorsun. 424 00:38:24,566 --> 00:38:25,566 Yetenekli mi? 425 00:38:27,800 --> 00:38:31,725 Yetenekli, yetenekli. 426 00:38:51,764 --> 00:38:52,826 Yetenekli mi? 427 00:38:58,632 --> 00:38:59,632 Mantıklı. 428 00:39:23,828 --> 00:39:26,131 Geri dönmek için çok geç değil. 429 00:40:11,062 --> 00:40:12,062 İşte burada mı? 430 00:40:14,028 --> 00:40:15,028 Evet. 431 00:40:16,193 --> 00:40:18,923 Hepsi arasından seçtiğin yer şimdiye kadar gördüğünüz yerler. 432 00:40:22,028 --> 00:40:23,028 Evet. 433 00:40:27,028 --> 00:40:28,028 Neden? 434 00:40:31,128 --> 00:40:32,263 Burası sessiz. 435 00:40:38,263 --> 00:40:39,999 Neden San Francisco'ya gidiyorsun? 436 00:40:43,933 --> 00:40:45,857 Dünyanın sonunu görmek için. 437 00:41:29,926 --> 00:41:31,824 Burası şuraya benziyor haydutların saklandığı yer. 438 00:41:34,464 --> 00:41:36,293 Orada ölü farelerin kokusu vardı. 439 00:41:36,429 --> 00:41:37,923 Belki ölü bir fare vardır. 440 00:41:43,492 --> 00:41:44,857 Ne yazık ki hiç ağaç yok. 441 00:41:47,427 --> 00:41:48,999 Çok sayıda ağaç var. 442 00:41:51,467 --> 00:41:52,467 Burada değil. 443 00:41:53,930 --> 00:41:54,630 Çiçek yok. 444 00:41:54,766 --> 00:41:56,165 Bahçe hiç yok. 445 00:41:56,501 --> 00:41:57,595 Üzgün. 446 00:41:58,064 --> 00:41:59,065 Köpek gibi yaşıyorsun. 447 00:42:00,491 --> 00:42:01,571 Mutlu köpek. 448 00:42:05,031 --> 00:42:06,191 Burada ne yapıyorsun? 449 00:42:07,833 --> 00:42:09,362 Biraz iş yapıyorum. 450 00:42:12,927 --> 00:42:14,427 Kahretsin. 451 00:42:39,460 --> 00:42:40,460 İyi görünüyor. 452 00:42:50,467 --> 00:42:51,467 Evet. 453 00:43:26,658 --> 00:43:27,999 Hiç evlendin mi? 454 00:43:43,498 --> 00:43:47,593 Yaklaşık 12 yıl önce, ülkemiz saldırıya uğradı 455 00:43:49,300 --> 00:43:52,020 ve savaşa gittim, mesela diğer birçok insanın yaptığı gibi. 456 00:43:53,933 --> 00:43:56,329 Uzun ve korkunç bir savaştı, 457 00:43:57,491 --> 00:43:59,032 ama biz kazandık. 458 00:44:01,299 --> 00:44:03,296 Nihayet eve döndüğümde, 459 00:44:04,492 --> 00:44:05,626 o öldü. 460 00:44:28,427 --> 00:44:29,560 Bunu okuyamıyorum. 461 00:44:30,768 --> 00:44:31,791 Tabii ki değil. 462 00:44:33,162 --> 00:44:34,362 Danimarka dili. 463 00:44:46,329 --> 00:44:49,032 Ama sana ne olduğunu söyleyebilirim. 464 00:44:50,865 --> 00:44:52,098 İstiyorum. 465 00:45:03,386 --> 00:45:05,344 Aman Tanrım, ne yapıyor? 466 00:45:09,329 --> 00:45:10,395 Beni uyandırdın. 467 00:45:12,096 --> 00:45:13,096 Evet. 468 00:45:16,198 --> 00:45:18,098 Bütün hayatın boyunca uyuyamazsın. 469 00:45:18,962 --> 00:45:19,962 Neden? 470 00:45:23,592 --> 00:45:24,956 Bu çiçekler için. 471 00:45:26,393 --> 00:45:27,393 Ne düşünüyorsun? 472 00:45:30,335 --> 00:45:33,296 Bana nerede olduğunu söylemelisin ağacını dikmemi ister misin? 473 00:45:36,700 --> 00:45:37,989 Kir gibi kokuyor. 474 00:45:38,458 --> 00:45:39,458 Bu pislik. 475 00:45:41,366 --> 00:45:44,158 Çok iyi inek gübresi. 476 00:45:46,427 --> 00:45:49,344 Hayır, bırak gitsin. 477 00:45:49,761 --> 00:45:51,523 Sorun değil, Olsen! 478 00:45:51,677 --> 00:45:53,344 Bunu yalnızca köpekler yapar. 479 00:46:03,864 --> 00:46:06,164 Onu nereden aldın? bütün bu ağaçlar ve çiçekler? 480 00:46:06,998 --> 00:46:08,263 Bunun bedelini nasıl ödüyorsunuz? 481 00:46:09,731 --> 00:46:12,211 Ahırı ben inşa ettim bunu veren kişiye. 482 00:46:13,798 --> 00:46:14,798 Büyük depo mu? 483 00:46:16,234 --> 00:46:19,428 Çok büyük değil ama iyi. 484 00:46:20,262 --> 00:46:21,593 Sana ne kadar ödedi? 485 00:46:23,062 --> 00:46:24,062 Yeterli. 486 00:46:26,031 --> 00:46:27,464 Büyük bir çiftliği var. 487 00:46:39,767 --> 00:46:40,824 Sen hala bir köpeksin. 488 00:46:46,333 --> 00:46:48,773 Belki inşa edebilirsin Daha sonra bizim için depo. 489 00:46:49,701 --> 00:46:52,593 Evet, sadece küçük. 490 00:46:54,194 --> 00:46:55,560 Bunu yapabilirim. 491 00:46:57,492 --> 00:46:58,492 Sana yardım edebilirim. 492 00:46:58,897 --> 00:47:00,330 Evet? 493 00:47:15,795 --> 00:47:17,692 - Eğri. - Hayır, hayır. 494 00:47:19,127 --> 00:47:20,127 Bakmak? 495 00:47:20,525 --> 00:47:21,525 Lanet etmek. 496 00:47:27,201 --> 00:47:28,725 Artık güllere ve ağaçlara bakıyorum 497 00:47:28,860 --> 00:47:30,429 çünkü sen verdin 498 00:47:30,565 --> 00:47:32,403 çok fazla su, senin için çok kötü. 499 00:47:32,427 --> 00:47:33,456 Kulağa makul geliyor. 500 00:47:33,592 --> 00:47:35,230 Ben çok akıllıyım. 501 00:47:36,097 --> 00:47:38,824 Hassas değil, makul. 502 00:47:39,765 --> 00:47:40,765 Affedersin. 503 00:47:41,799 --> 00:47:43,428 Bay Jeffries'ten. 504 00:47:45,300 --> 00:47:46,980 Olağanüstü birlikteliğe övgü 505 00:47:47,026 --> 00:47:49,461 savunduğun son zamanlarda Holger. 506 00:47:50,698 --> 00:47:51,857 Devler mi? 507 00:47:52,996 --> 00:47:53,996 Holger. 508 00:47:54,497 --> 00:47:57,825 yaparsam sorun olur sana Olsen mi diyorlar, Olsen? 509 00:47:58,361 --> 00:47:59,664 Önemli değil. 510 00:48:03,797 --> 00:48:05,999 O birinin oğlu bunun için bir depo inşa ettim. 511 00:48:15,301 --> 00:48:17,170 sorabilir miyim dikkat edin bayanlar ve baylar? 512 00:48:17,194 --> 00:48:18,194 Tamam aşkım. 513 00:48:19,492 --> 00:48:20,594 Ben Çavuş Webb 514 00:48:20,729 --> 00:48:22,724 Beşinci Kaliforniya Piyade Alayı'ndan, 515 00:48:22,860 --> 00:48:25,026 Teğmen Henry Stevens'ın emriyle. 516 00:48:26,433 --> 00:48:28,532 Gönüllülere ihtiyacımız var Kaliforniya Sütunu için. 517 00:48:28,835 --> 00:48:29,915 Burada hoş karşılanmıyorsun. 518 00:48:29,959 --> 00:48:32,196 İnsanları arıyoruz onurlu ve sert 519 00:48:32,332 --> 00:48:34,190 Birliği kurtarmak için savaşmaya hazır olanlar. 520 00:48:34,592 --> 00:48:36,060 Piyade birliklerine ihtiyacımız var. 521 00:48:36,196 --> 00:48:37,556 Süvari birliklerine ihtiyacımız var. 522 00:48:37,692 --> 00:48:39,159 Atlara ve silahlara ihtiyacımız var. 523 00:48:39,628 --> 00:48:41,348 Ve onu nasıl kullanacağını bilen insanlar. 524 00:48:41,398 --> 00:48:43,564 Yanlış yere havlıyorsun. 525 00:48:43,733 --> 00:48:44,760 Lanet etmek. 526 00:48:48,926 --> 00:48:50,928 Hemen 100 dolarlık bir ödül alacaksınız 527 00:48:51,264 --> 00:48:53,824 eğer katılırsan. 528 00:48:55,161 --> 00:48:57,628 Bölgeye doğru yola çıktık Hafta sonunda New Mexico. 529 00:48:58,431 --> 00:49:00,065 Şehrin kenarında kamp kurduk. 530 00:49:01,032 --> 00:49:02,209 eğer herhangi biriniz 531 00:49:02,233 --> 00:49:03,999 Ülkeye hizmet vermek isteyenler. 532 00:49:05,097 --> 00:49:06,097 Lanet Kaliforniya. 533 00:49:08,592 --> 00:49:09,923 Herkese iyi geceler. 534 00:49:11,229 --> 00:49:12,229 Gitsen iyi olur. 535 00:49:20,011 --> 00:49:21,136 Şerefe. 536 00:49:22,219 --> 00:49:23,469 Şerefe. 537 00:49:59,894 --> 00:50:01,331 İyi günler Bay Kendall. 538 00:50:01,800 --> 00:50:03,529 İyi günler Bayan...? 539 00:50:03,764 --> 00:50:04,764 Vivienne. 540 00:50:05,129 --> 00:50:07,131 Vivienne. 541 00:50:07,830 --> 00:50:09,392 Ah evet. 542 00:50:09,528 --> 00:50:12,197 Bay Olsen'in iyi arkadaşı. 543 00:50:12,533 --> 00:50:15,426 Holger bir dolap yaptı ve bizim için raflar. 544 00:50:15,695 --> 00:50:17,401 Biliyorum. Kendisi çok yetenekli bir marangozdur. 545 00:50:17,425 --> 00:50:18,425 Çok doğru. 546 00:50:18,765 --> 00:50:19,791 Çok faydalı. 547 00:50:21,230 --> 00:50:22,928 Evet elbette. 548 00:50:23,164 --> 00:50:24,599 Size nasıl yardım edebilirim? 549 00:50:24,734 --> 00:50:26,832 Ah, iş arıyorum. 550 00:50:27,301 --> 00:50:30,165 Belki birine ihtiyacın var müşterilere hizmet etmenize yardımcı olmak için, 551 00:50:30,301 --> 00:50:33,141 ya da barın arkasında çalışabilirim, yeri düzenli tut. 552 00:50:33,196 --> 00:50:34,260 Gurur duydum. 553 00:50:34,395 --> 00:50:35,823 Tapi, kami tidak kekurangan 554 00:50:35,959 --> 00:50:38,161 günlük yardımımız... 555 00:50:38,297 --> 00:50:39,456 Çok iyi fikir. 556 00:50:41,029 --> 00:50:43,797 Bu çok canlı olurdu bu sıkıcı yer. 557 00:50:48,200 --> 00:50:49,839 bunu yapmaya hazırım ne istersen. 558 00:50:49,863 --> 00:50:50,863 Her neyse? 559 00:51:00,965 --> 00:51:02,263 Ne yap? 560 00:51:10,427 --> 00:51:11,626 Rica ederim canım. 561 00:51:13,300 --> 00:51:15,428 İzin verirseniz Bay Kendall'la konuşuyorum. 562 00:51:17,967 --> 00:51:19,560 Rica ederim Bayan Vivienne. 563 00:51:21,630 --> 00:51:23,456 Peki yardıma mı ihtiyacınız var? 564 00:51:23,592 --> 00:51:24,725 Hepimizin yardıma ihtiyacı yok mu? 565 00:51:26,098 --> 00:51:28,456 Bay Jeffries'in hisseleri var... 566 00:51:28,591 --> 00:51:30,191 Şirketimiz. 567 00:51:30,861 --> 00:51:33,732 Bu nedenle elbette yetkisi var... 568 00:51:33,868 --> 00:51:35,628 Elbette sana inanıyorum. 569 00:51:38,362 --> 00:51:39,671 Kendall's'a hoş geldiniz Bayan. 570 00:51:39,695 --> 00:51:41,775 Deneyebiliriz hafta sonu başlayacak. 571 00:51:42,431 --> 00:51:44,208 Gelecek Cuma o gün olacak en karlısı. 572 00:51:44,232 --> 00:51:45,461 Kabul ediyorum! 573 00:51:46,662 --> 00:51:48,297 Tamam, kabul edildiğin için tebrikler. 574 00:51:48,499 --> 00:51:50,270 sana bir şey teklif edebilir miyim Bu anı işaretlemek için mi? 575 00:51:50,294 --> 00:51:51,393 Hayır, teşekkür ederim. 576 00:51:51,528 --> 00:51:53,357 Yapacak başka işlerim var. 577 00:51:53,492 --> 00:51:54,659 Cuma, saat kaçta? 578 00:51:55,162 --> 00:51:56,356 Başka iş mi? 579 00:51:57,125 --> 00:52:00,227 Vay benim, reddedilmiş ve üzgün. 580 00:52:00,363 --> 00:52:02,295 Uygunsa öğleden sonra üçte. 581 00:52:02,431 --> 00:52:04,161 sana zaman vereceğim her şeyi öğrenmek, 582 00:52:04,297 --> 00:52:06,017 yer dolmadan önce. 583 00:52:06,329 --> 00:52:07,692 Teşekkür ederim Bay Kendall. 584 00:52:10,065 --> 00:52:11,257 O gidiyor. 585 00:52:20,202 --> 00:52:22,661 Bay Jeffries'in deposu nasıl gidiyor? 586 00:52:23,030 --> 00:52:24,494 Harika, neredeyse bitti. 587 00:52:25,728 --> 00:52:28,995 Detayları çözmemiz gerekiyor. 588 00:52:29,130 --> 00:52:30,791 ve dışını boyayın. 589 00:52:32,000 --> 00:52:34,000 erkek çalıştırıyorum diğerleri bana yardım etsin. 590 00:52:34,734 --> 00:52:35,734 Maaş alıyor musun? 591 00:52:36,565 --> 00:52:40,626 Evet ama bunun bir an önce bitmesini istiyorum. 592 00:52:41,401 --> 00:52:42,401 Neden? 593 00:52:44,425 --> 00:52:46,692 Evet, zamanı geldi. 594 00:52:47,800 --> 00:52:49,424 Bittiğinde, eh, 595 00:52:50,161 --> 00:52:53,362 Bay Jeffries tutmak istiyor kutlamak için küçük bir parti. 596 00:52:55,493 --> 00:52:56,999 Gelmemizi istiyor. 597 00:52:59,763 --> 00:53:01,758 Bu parti resmi bir olay mı? 598 00:53:03,096 --> 00:53:04,096 Bilmiyorum. 599 00:53:05,426 --> 00:53:06,426 Öyle düşünmüyorum. 600 00:53:08,867 --> 00:53:10,263 Güzel kıyafetlerim yok. 601 00:53:12,161 --> 00:53:13,161 Var. 602 00:53:15,235 --> 00:53:17,860 Her zaman güzel görünüyorsun ne giyersen giy. 603 00:53:18,129 --> 00:53:19,164 Sen körsün. 604 00:53:21,196 --> 00:53:23,494 Ahırımı gerçekten seviyor 605 00:53:24,860 --> 00:53:26,893 bir tane daha yapmamı istedi. 606 00:53:27,629 --> 00:53:28,949 - Onun... - Daha büyüğü. 607 00:53:29,734 --> 00:53:31,098 İki ahıra mı ihtiyacı var? 608 00:53:33,327 --> 00:53:36,230 Hayır, bu erkekler için dağların karşısında yaşa. 609 00:53:38,098 --> 00:53:39,560 Ayrıca bir at ahırı da istiyordu. 610 00:53:41,162 --> 00:53:42,162 Çok iş var. 611 00:53:42,866 --> 00:53:44,065 Peki ya depomuz? 612 00:53:53,592 --> 00:53:54,952 Benim de artık bir işim var. 613 00:53:58,964 --> 00:53:59,964 Ne demek istiyorsun? 614 00:54:00,926 --> 00:54:03,230 Kasabada Kendall's'ta bir işim var. 615 00:54:06,929 --> 00:54:07,929 Neden? 616 00:54:08,395 --> 00:54:09,758 İhtiyacın var mı? 617 00:54:11,431 --> 00:54:13,999 Benim de yapmak istediğim şeyler var. 618 00:54:15,234 --> 00:54:17,157 Bana söylemedin. Sana söylemedim. 619 00:54:18,093 --> 00:54:22,263 Çalışmayı seviyorum ve Kendi maaşımı kazanmak istiyorum. 620 00:54:23,996 --> 00:54:25,131 Evet elbette. 621 00:54:39,200 --> 00:54:41,197 Başka bir işe girmeyeceğim. 622 00:54:42,129 --> 00:54:43,164 İşim yüzünden mi? 623 00:54:46,568 --> 00:54:47,568 Çünkü sanırım 624 00:54:47,932 --> 00:54:49,395 Kayıt olmak için. 625 00:54:53,195 --> 00:54:54,296 Bunu düşündün mü? 626 00:55:00,168 --> 00:55:03,191 100 dolar ödül alacağım 627 00:55:03,560 --> 00:55:05,527 ve gönüllü asker ol. 628 00:55:07,361 --> 00:55:08,507 Muhtemelen yapacaklar daha fazla öde 629 00:55:08,531 --> 00:55:10,958 Daha önceki askeri deneyimim nedeniyle. 630 00:55:11,094 --> 00:55:12,094 Neden? 631 00:55:12,665 --> 00:55:13,665 Neden? 632 00:55:13,833 --> 00:55:15,061 Bu senin sorunun değil. 633 00:55:15,196 --> 00:55:15,960 Burası senin ülken değil! 634 00:55:16,095 --> 00:55:17,157 Şimdi. 635 00:55:18,026 --> 00:55:20,323 Bu sadece parayla ilgili değil. 636 00:55:20,725 --> 00:55:22,125 Bu yapılacak doğru şey. 637 00:55:22,295 --> 00:55:23,896 Köleliğe karşı savaşın. 638 00:55:24,031 --> 00:55:25,401 İmkanı olanlar bunu yapmalı. 639 00:55:25,425 --> 00:55:26,626 Saçmalık, Olsen! 640 00:55:27,427 --> 00:55:28,761 Bu senin sorunun değil 641 00:55:29,827 --> 00:55:31,098 Uzun süre gitmeyeceğim. 642 00:55:32,063 --> 00:55:33,399 Erkekler aptaldır. 643 00:55:33,534 --> 00:55:34,730 Çok aptalca. 644 00:55:35,299 --> 00:55:37,032 Ya seni beklemezsem? 645 00:55:39,262 --> 00:55:40,502 Ben iyi bir askerim. 646 00:55:41,700 --> 00:55:42,700 Bana ihtiyaçları var. 647 00:55:42,801 --> 00:55:44,758 Dövüşmek için çok yaşlısın! 648 00:55:45,832 --> 00:55:48,157 Evet, belki. 649 00:55:48,292 --> 00:55:49,292 Evet. 650 00:55:49,733 --> 00:55:50,897 Ama gitmeliyim. 651 00:55:51,333 --> 00:55:53,430 Kendi gözlerimle görmem lazım bütün bunlarda ne var? 652 00:55:53,899 --> 00:55:54,728 Bütün bunlar nedir? 653 00:55:54,863 --> 00:55:55,863 Evet. 654 00:55:56,261 --> 00:55:58,677 Biliyor musunuz. Kahretsin. 655 00:56:01,429 --> 00:56:02,824 Bencil piç! 656 00:56:05,848 --> 00:56:56,848 Haydi, PerdanaSlot88'de Gacor Maxwin Slotunu oynayın Google'a “Perdana Slot88” yazın Veya aşağıdaki bağlantıyı kaydedin bit.ly/perdana-slot88 657 00:57:25,659 --> 00:57:27,527 Biz zaten var artık birlikte yaşam. 658 00:57:28,658 --> 00:57:30,065 Bu sadece başlangıç. 659 00:57:36,467 --> 00:57:37,467 Vivien, 660 00:57:40,425 --> 00:57:41,425 Eşim ol. 661 00:57:43,798 --> 00:57:45,024 Lütfen. 662 00:57:45,160 --> 00:57:47,527 Bunu düzeltemezsin teselli ödülleri olan koşullar. 663 00:57:50,359 --> 00:57:51,359 Hayır. 664 00:57:51,701 --> 00:57:52,857 Sen her şeysin. 665 00:57:55,701 --> 00:57:57,059 Sen benim için denizsin. 666 00:57:57,195 --> 00:57:58,561 Denizin canı cehenneme. 667 00:57:59,164 --> 00:58:00,659 Denize sahip olamazsın. 668 00:58:04,899 --> 00:58:06,192 Asla evlenmeyeceğim. 669 00:58:06,394 --> 00:58:07,857 Seninle değil, hiç kimseyle değil. 670 00:58:29,428 --> 00:58:30,923 Yolculuğunuz için ekmek. 671 00:58:38,732 --> 00:58:39,732 Teşekkür ederim. 672 00:58:44,134 --> 00:58:45,999 En kısa sürede geri döneceğim. 673 00:58:46,731 --> 00:58:47,731 İyi. 674 00:58:51,458 --> 00:58:52,527 Seni özleyeceğim. 675 00:58:54,425 --> 00:58:55,461 Umarım. 676 01:00:39,177 --> 01:00:40,552 Acı çekiyor. 677 01:00:41,432 --> 01:00:44,065 Hayır, ölüler acı hissetmez. 678 01:00:45,296 --> 01:00:47,395 Haydi, pişirelim. 679 01:00:52,802 --> 01:00:54,761 Vücudu hâlâ sıcaktı. 680 01:01:09,962 --> 01:01:11,032 Vay. 681 01:01:12,719 --> 01:01:13,719 Yeterli. 682 01:01:18,511 --> 01:01:21,052 Bu bir kurdun ya da çakalın sesi mi? 683 01:01:23,560 --> 01:01:25,197 Bu bir kurt, oğlum. 684 01:02:50,233 --> 01:02:51,993 Bahçe işleri için iyi bir hafta mı? 685 01:02:52,260 --> 01:02:53,260 Ah ha. 686 01:02:54,225 --> 01:02:58,230 Burayı Holger'ın satın aldığını biliyorum. bir süre önce bizden. 687 01:03:00,266 --> 01:03:02,197 Daha fazlasını isteyebileceğini düşündüm. 688 01:03:11,459 --> 01:03:12,796 Teşekkürler Weston. 689 01:03:12,931 --> 01:03:13,991 Sana ne borcum var? 690 01:03:14,327 --> 01:03:15,494 Hiç yok. 691 01:03:16,297 --> 01:03:18,101 Bizde bundan çok var bunu kullanabiliriz. 692 01:03:18,125 --> 01:03:20,406 vermekten mutluyum ihtiyacın olduğu kadar. 693 01:03:23,801 --> 01:03:25,177 Size yardım edebilir miyim? 694 01:03:25,201 --> 01:03:27,326 Çok naziksin. 695 01:03:27,962 --> 01:03:30,642 gece yapacağım havanın çok sıcak olmadığı bir gün. 696 01:03:35,068 --> 01:03:36,692 Çit yapmak isteyebilirsiniz gül çalıları ve o da 697 01:03:38,093 --> 01:03:40,013 aksi takdirde geyik onu ısırır. 698 01:03:42,168 --> 01:03:44,408 Birini gönderebilirim eşleştirmek için. 699 01:03:44,767 --> 01:03:45,967 Bunu kendim yapabilirim. 700 01:03:47,065 --> 01:03:50,164 Elbette yapabilirsin. 701 01:03:54,794 --> 01:03:56,626 Soğuk nane çayı ister misin? 702 01:04:01,795 --> 01:04:04,065 Kulağa harika geliyor ilginç, Bayan Vivienne. 703 01:04:35,130 --> 01:04:36,493 Örgülerle oynamayı bırakın beyler. 704 01:04:36,695 --> 01:04:38,295 At yok burada evcilleştirilebilir. 705 01:04:38,397 --> 01:04:39,730 Durmak. 706 01:04:56,262 --> 01:04:57,999 Ah, kahretsin. 707 01:04:59,733 --> 01:05:00,758 Orospu çocuğu! 708 01:05:06,165 --> 01:05:07,864 - Erkek çocuk! - Şanssız. 709 01:05:16,434 --> 01:05:17,434 Hadi. 710 01:05:20,630 --> 01:05:22,994 sana yapmamanı söylemiştim şu lanet şarkıyı çal, 711 01:05:23,130 --> 01:05:23,996 seni yağlı piç. 712 01:05:24,131 --> 01:05:26,457 Bu... 713 01:05:26,592 --> 01:05:28,032 Çeneni kapat, Ed. 714 01:05:28,734 --> 01:05:30,791 Oğlum, adamı rahat bırak. 715 01:05:30,926 --> 01:05:32,263 Unutmuş olmalı. 716 01:05:33,498 --> 01:05:35,528 Burada hiçbir Yankee olamaz. 717 01:05:35,697 --> 01:05:37,391 Şarkının adı "Generalimiz". 718 01:05:38,027 --> 01:05:40,227 - Herkesin generali olabilir. - Aslında hayır. 719 01:05:40,262 --> 01:05:41,530 Nereden biliyorsunuz? 720 01:05:41,665 --> 01:05:43,705 Bu bir Konfederasyon şarkısı değil. 721 01:05:49,393 --> 01:05:51,389 Ah, şimdi Kendall. 722 01:05:51,725 --> 01:05:52,869 Bakın ben ve adamlarım nasılız bu lanet yeri koru 723 01:05:52,893 --> 01:05:54,824 beklemeye devam et, 724 01:05:56,027 --> 01:05:57,573 Herhangi bir soruna yol açacağınızı düşünmüyorum 725 01:05:57,597 --> 01:05:59,659 bu önemsiz mesele yüzünden. 726 01:06:00,260 --> 01:06:01,260 Evet? 727 01:06:03,492 --> 01:06:04,626 Hayır Bay Jeffries. 728 01:06:05,629 --> 01:06:07,923 Bu konuyu kapsamalıdır 729 01:06:09,398 --> 01:06:11,494 Kaliteli enstrüman bu düşüklük yeterli. 730 01:06:13,866 --> 01:06:15,075 Şimdi adamı kaldır 731 01:06:15,099 --> 01:06:16,894 Ona uygun bir şey çalmasını söyle. 732 01:06:19,426 --> 01:06:20,225 Yapmak. 733 01:06:20,361 --> 01:06:22,697 Yapmak. 734 01:06:22,832 --> 01:06:23,999 Kapa çeneni. 735 01:06:32,994 --> 01:06:35,597 Hadi, hadi. 736 01:06:39,901 --> 01:06:41,341 Güzel bir şey çal Claudio. 737 01:06:43,328 --> 01:06:44,795 İyi bir şey çal. 738 01:06:50,998 --> 01:06:52,361 İşte burada. 739 01:06:52,497 --> 01:06:54,197 Ah, hayır, hayır. 740 01:06:55,294 --> 01:06:56,294 Çok güzel. 741 01:06:57,099 --> 01:06:59,560 Devam et evlat. 742 01:07:06,292 --> 01:07:07,292 Hadi. 743 01:07:08,197 --> 01:07:09,891 Pisliğini temizlemen lazım evlat. 744 01:07:10,026 --> 01:07:11,896 - Hadi! - Oturmak! 745 01:07:12,031 --> 01:07:14,693 Herkes oynasın, oynasın. 746 01:07:14,828 --> 01:07:16,927 Gösteri bitti. 747 01:07:20,064 --> 01:07:21,659 Aptal insanlarla çevrili. 748 01:07:26,064 --> 01:07:28,758 Tamam, nerede kalmıştık? 749 01:08:01,302 --> 01:08:02,427 İyi geceler. 750 01:08:32,267 --> 01:08:34,627 Sadece seni rahatlatmak istiyorum Eve sağ salim varın hanımefendi. 751 01:08:34,767 --> 01:08:36,407 Gördüğünüz gibi Güvenli bir şekilde ulaştım. 752 01:08:38,032 --> 01:08:39,593 Sadece nazik davranıyorum. 753 01:08:40,427 --> 01:08:41,497 Beni vurmana gerek yok. 754 01:08:41,866 --> 01:08:43,659 Ben iyiyim Bay Jeffries. 755 01:08:45,626 --> 01:08:47,197 Ah, elbette. 756 01:08:53,764 --> 01:08:56,324 Yalnız kalmanın bir anlamı yok böyle bir gecede. 757 01:08:56,626 --> 01:08:58,362 Diğerlerinden hiçbir farkı yok. 758 01:09:00,097 --> 01:09:03,098 İşte burada... 759 01:09:04,432 --> 01:09:06,893 İşte burada yanıldın sevgilim. 760 01:09:07,229 --> 01:09:08,725 Ben senin sevgilin değilim. 761 01:09:09,359 --> 01:09:10,359 Ama bu gece 762 01:09:10,961 --> 01:09:13,626 bu gece neredesin? Arzularımdan uzak, 763 01:09:15,167 --> 01:09:17,123 Arzumun ateşini yakmayı başardın. 764 01:09:24,863 --> 01:09:25,863 Hadi. 765 01:09:27,731 --> 01:09:28,731 Ah evet. 766 01:09:31,900 --> 01:09:32,900 Vahşi! 767 01:11:02,924 --> 01:11:55,924 Haydi, PerdanaSlot88'de Gacor Maxwin Slotunu oynayın Google'a “Perdana Slot88” yazın Veya aşağıdaki bağlantıyı kaydedin bit.ly/perdana-slot88 768 01:12:13,527 --> 01:12:15,659 Dakiklik bir erdemdir. 769 01:12:17,694 --> 01:12:19,734 sana hatırlatmama gerek yok 770 01:12:20,366 --> 01:12:24,560 ama muhtemelen yapmalısın kendine hatırlat. 771 01:12:29,162 --> 01:12:30,265 Ne oldu? 772 01:12:44,263 --> 01:12:45,263 Bakmayı bırak. 773 01:12:56,533 --> 01:12:58,065 Ah... 774 01:13:51,886 --> 01:13:54,344 Söz verdiğim gibi geri döndüm. 775 01:13:56,219 --> 01:13:59,219 Hayatta anlar vardır ki bunu asla unutamayız. 776 01:13:59,844 --> 01:14:02,802 Bu giderek daha açık hale geliyor zaman geçtikçe. 777 01:14:03,344 --> 01:14:07,052 Beni tekrar bulacağını biliyorum asil şövalye 778 01:14:07,594 --> 01:14:10,719 karanlık orman yok, geniş okyanuslar yoktur. 779 01:14:11,344 --> 01:14:14,344 Ne yanan çöl ne de ve yüksek duvarlar. 780 01:14:14,677 --> 01:14:16,177 Bizi ayıramazlar. 781 01:14:16,302 --> 01:14:18,719 Ah güzel kız. 782 01:14:18,802 --> 01:14:20,002 ben süreceğim atım dünyanın öbür ucuna. 783 01:14:20,677 --> 01:14:22,136 Yaralısınız efendim 784 01:14:23,094 --> 01:14:24,802 Sorun değil. 785 01:15:17,696 --> 01:15:19,494 - Merhaba Billy. - Tünaydın. 786 01:15:22,198 --> 01:15:23,492 Size bir mektup daha, hanımefendi. 787 01:15:24,028 --> 01:15:26,093 Geçen ay Fort Churchill'e vardık. 788 01:15:26,219 --> 01:15:27,219 teşekkür ederim 789 01:15:29,432 --> 01:15:30,712 Bir şey mi istiyorsun? 790 01:15:30,831 --> 01:15:31,924 Kahve? 791 01:15:32,260 --> 01:15:34,940 Teşekkür ederim hanımefendi ama hâlâ orada. Teslim etmem gereken bir mektup daha var. 792 01:15:35,992 --> 01:15:37,672 şimdi gideceğim eğer bir sorun yoksa. 793 01:15:37,699 --> 01:15:38,498 Elbette. 794 01:15:38,634 --> 01:15:39,692 Teşekkürler Billy. 795 01:17:48,386 --> 01:17:49,636 Buraya gel, sarıl bana. 796 01:17:50,028 --> 01:17:51,028 Ah! 797 01:17:58,969 --> 01:18:02,011 Vay, hava çok soğuk. 798 01:18:02,136 --> 01:18:04,344 Çok soğuk. Sana sarılmama izin ver 799 01:18:07,136 --> 01:18:08,302 Seni koru 800 01:18:10,677 --> 01:18:11,844 Rahatla. 801 01:18:12,844 --> 01:18:14,677 Artık üşümüyorsun. 802 01:18:23,828 --> 01:18:26,059 Evet. O kadar hızlı değil, değil mi? 803 01:18:26,194 --> 01:18:27,194 Önemli değil. 804 01:18:27,299 --> 01:18:28,357 Tekrar deneyelim. 805 01:18:32,302 --> 01:18:33,302 Şimdi daha iyi. 806 01:18:35,344 --> 01:18:36,344 Yeterli. 807 01:18:36,802 --> 01:18:38,302 Yapabilirim. 808 01:18:38,386 --> 01:18:39,386 Şimdi değil. 809 01:18:48,128 --> 01:18:49,164 Burada. 810 01:18:54,834 --> 01:18:56,560 Onu sokaklarda dolaşırken buldum. 811 01:18:59,367 --> 01:19:01,073 Çocuğunuza izin vermemelisiniz 812 01:19:01,097 --> 01:19:02,497 tek başına şehirde dolaşmak. 813 01:19:03,469 --> 01:19:06,261 Akşam baba, yapacağım şimdi onu eve götür. 814 01:19:06,511 --> 01:19:07,511 Teşekkür ederim. 815 01:19:07,719 --> 01:19:09,469 Annem Vivian'ı davet etmemi söyledi. 816 01:19:09,552 --> 01:19:11,344 Yarın akşam birlikte akşam yemeği yiyin 817 01:19:13,429 --> 01:19:14,469 Ona sorabilirsin. 818 01:19:15,932 --> 01:19:17,465 Haydi, utanma. 819 01:19:17,901 --> 01:19:18,632 Alabilir miyim? 820 01:19:18,767 --> 01:19:19,824 hizmet? 821 01:19:26,094 --> 01:19:27,802 Hemen döneceğim. 822 01:19:39,160 --> 01:19:42,463 Isabel, gitmeden önce biraz limonata ister misin? 823 01:19:43,266 --> 01:19:44,946 Hayır. Hayır, teşekkür ederim Bayan Vivienne. 824 01:19:45,377 --> 01:19:46,543 Söyle ona. 825 01:20:03,926 --> 01:20:05,131 Gelmeni istiyoruz. 826 01:20:05,267 --> 01:20:07,227 Annem tekrar akşam yemeği yemek ister misin diye sordu 827 01:20:07,363 --> 01:20:08,763 yarın akşam bizimle. 828 01:20:09,677 --> 01:20:11,052 Memnuniyetle sevgilim. 829 01:20:11,469 --> 01:20:13,844 Fransızca pratik yapabiliriz, değil mi? 830 01:20:13,927 --> 01:20:14,927 Evet. 831 01:20:15,302 --> 01:20:19,969 Ama kitap okuyamıyorum. 832 01:20:20,386 --> 01:20:22,136 Ben... 833 01:20:22,726 --> 01:20:24,061 Şaka yapıyorum. 834 01:20:24,196 --> 01:20:25,392 Hiçbir zorunluluk yok. 835 01:20:25,527 --> 01:20:26,887 Hoşunuza gidiyorsa okuyun. 836 01:20:27,177 --> 01:20:30,302 Eğleneceğiz. Annene selamlar. 837 01:20:31,802 --> 01:20:32,719 Görüşürüz Vincent. 838 01:20:32,802 --> 01:20:33,886 Görüşürüz hanımefendi. 839 01:20:52,797 --> 01:20:55,494 Çocuklar giderek daha tatlı oluyor her yıl, değil mi? 840 01:21:02,665 --> 01:21:04,758 Ama bunu yapmak zorundasın ona İngilizce öğret. 841 01:21:06,061 --> 01:21:08,357 Daha fazlasını duymaya dayanamıyorum o dil. 842 01:21:08,492 --> 01:21:09,772 Meksikaca konuşamıyorum. 843 01:21:11,195 --> 01:21:12,230 Fransa. 844 01:21:15,896 --> 01:21:16,896 Ne? 845 01:21:50,967 --> 01:21:52,564 - Onu bana ver. - Evet. 846 01:21:52,700 --> 01:21:53,700 Evet efendim. 847 01:21:57,193 --> 01:21:58,692 Tamam aşkım. 848 01:22:00,061 --> 01:22:01,494 Tamam aşkım. 849 01:22:12,395 --> 01:22:13,456 İki tane alacağım. 850 01:22:13,592 --> 01:22:15,296 İki tane alacağım. 851 01:22:16,097 --> 01:22:17,461 Senin için iki tane. 852 01:22:17,964 --> 01:22:19,225 İşte burada. 853 01:22:57,219 --> 01:22:59,136 Bana askerler ver. 854 01:22:59,386 --> 01:23:02,344 Tanrı'nın lütfuyla ve silahların gücüyle. 855 01:23:02,427 --> 01:23:05,219 Orleans kuşatmasına son verin. 856 01:23:05,636 --> 01:23:09,386 Silahlı kuvvetler Tanrı ile savaşın. 857 01:23:09,511 --> 01:23:12,177 "Ve Tanrı getirecek zafere doğru gidiyoruz" 858 01:25:25,886 --> 01:25:27,177 Bu kadar mı anne? 859 01:25:30,511 --> 01:25:32,594 Evet, doğru. 860 01:25:34,867 --> 01:25:35,867 Merhaba. 861 01:25:50,428 --> 01:25:51,626 Mektubumu aldın mı? 862 01:25:55,592 --> 01:25:57,395 Yedi mektup aldım. 863 01:25:58,800 --> 01:25:59,800 Sonuncusu ıslak. 864 01:25:59,899 --> 01:26:00,999 Okuyamıyorum. 865 01:26:02,427 --> 01:26:03,560 Mektubumu aldın mı? 866 01:26:07,028 --> 01:26:08,028 Evet. 867 01:26:08,728 --> 01:26:12,296 Evet, kabul ediyorum geçen yıl New Mexico'da. 868 01:26:13,399 --> 01:26:16,599 Hiçbir zaman tek bir yerde değilim daha fazla mektup almak uzun zaman aldı. 869 01:26:18,028 --> 01:26:21,692 şimdi sen yaz Kısa bir süre salonda çalıştım. 870 01:26:26,798 --> 01:26:27,890 Elbette. 871 01:26:28,900 --> 01:26:30,428 Yük atını sattın. 872 01:26:31,467 --> 01:26:32,467 Evet. 873 01:26:37,002 --> 01:26:38,692 Bana ondan bahsetmedin. 874 01:26:42,165 --> 01:26:44,329 Size doğrudan söylemek istiyorum. 875 01:26:51,325 --> 01:26:52,325 Ah. 876 01:27:15,362 --> 01:27:16,527 Savaşınız nasıl gidiyor? 877 01:27:20,731 --> 01:27:21,731 Ne? 878 01:27:23,360 --> 01:27:24,428 Savaşınız nasıl gidiyor? 879 01:27:34,566 --> 01:27:35,593 Çok uzun. 880 01:27:39,559 --> 01:27:40,758 Beklediğim bu değildi. 881 01:27:49,799 --> 01:27:50,799 Nasılsın? 882 01:28:21,962 --> 01:28:22,962 Hayır. 883 01:28:23,963 --> 01:28:25,065 Buna ihtiyacım yok. 884 01:28:38,359 --> 01:28:39,626 O kimin çocuğu? 885 01:28:43,358 --> 01:28:44,358 Çocuğum mu? 886 01:28:49,491 --> 01:28:50,692 Weston Jeffries. 887 01:28:53,392 --> 01:28:54,672 Benim isteklerime karşı. 888 01:28:55,799 --> 01:28:57,560 Hayır, gitti. 889 01:28:59,261 --> 01:29:00,362 İki ay önce. 890 01:29:01,894 --> 01:29:04,164 Birini öldürdü babasının Meksikalı kovboyu 891 01:29:04,899 --> 01:29:06,259 ve 12 yaşındaki oğlu. 892 01:29:06,758 --> 01:29:08,395 Bay Jeffries ona şehri terk etmesini söyledi 893 01:29:08,531 --> 01:29:10,527 Amerikan Marshallları buraya gelmeden önce. 894 01:29:14,833 --> 01:29:16,494 Peki babası biliyor muydu? 895 01:29:18,063 --> 01:29:20,494 Muhtemelen hayır. 896 01:29:22,492 --> 01:29:23,890 İnsanlar çok konuşuyor. 897 01:29:24,993 --> 01:29:27,197 Bazı insanlar onu seviyor Claudio'nun oğlu olduğunu sanıyordum. 898 01:29:28,731 --> 01:29:29,731 Claudio mu? 899 01:29:31,033 --> 01:29:33,197 Kendall's'taki piyanist. 900 01:29:34,195 --> 01:29:35,325 O benim arkadaşım. 901 01:29:35,594 --> 01:29:37,263 Ailesi bana çok yardımcı oldu. 902 01:29:39,901 --> 01:29:42,430 Yani Claudio'nun oğlu mu? 903 01:29:42,566 --> 01:29:43,566 HAYIR. 904 01:29:44,130 --> 01:29:45,560 Claudio iyi bir adamdır. 905 01:30:22,491 --> 01:30:23,791 Neden Vincent? 906 01:30:25,962 --> 01:30:26,991 Neden? 907 01:30:27,393 --> 01:30:28,560 İsim. 908 01:30:30,227 --> 01:30:31,263 Babam. 909 01:31:09,028 --> 01:31:10,028 Evet! 910 01:33:17,425 --> 01:33:18,791 Yüzüyorum. 911 01:33:21,434 --> 01:33:22,434 Ah. 912 01:33:24,260 --> 01:33:25,260 Uzun yüzmek. 913 01:33:31,393 --> 01:33:32,923 Su nasıl? 914 01:33:36,566 --> 01:33:37,566 İyi. 915 01:33:40,391 --> 01:33:41,391 Soğuk. 916 01:34:26,761 --> 01:34:28,677 Kahve hazır. 917 01:34:30,719 --> 01:34:31,719 Teşekkür ederim. 918 01:35:08,552 --> 01:35:09,969 Atın çok güzel değil mi? 919 01:35:10,052 --> 01:35:11,719 Evet güzel. 920 01:35:34,535 --> 01:35:37,831 Birçok insan sana saygı duyuyor Askerliğiniz nedeniyle. 921 01:35:38,167 --> 01:35:39,999 Dürüst bir insana benziyorsun 922 01:35:41,032 --> 01:35:42,209 burada yapacak pek bir şey yok, 923 01:35:42,233 --> 01:35:43,859 kanuni yaptırım açısından değil. 924 01:35:43,995 --> 01:35:44,995 Henüz değil. 925 01:35:45,696 --> 01:35:47,336 Ancak madencilik faaliyetleri bu alanda yeni 926 01:35:47,363 --> 01:35:49,043 Elk Flats'in büyümesine olanak tanıyacak. 927 01:35:49,164 --> 01:35:50,530 Biz barışçıl bir toplumuz. 928 01:35:50,666 --> 01:35:53,397 Bunu böyle tutmak istiyoruz müreffeh ve onurlu. 929 01:35:54,267 --> 01:35:56,187 Artık paranızı alacaksınız her iki Cuma. 930 01:35:56,727 --> 01:35:58,087 Genç Bay Crossley için talebiniz 931 01:35:58,135 --> 01:35:59,965 Yani şerif yardımcısı onaylandı. 932 01:36:00,101 --> 01:36:01,338 ateş edebilirim 933 01:36:01,362 --> 01:36:02,791 Çıngıraklı yılanın gözleri 50 feette. 934 01:36:03,998 --> 01:36:05,132 Pekala Bay Crossley, 935 01:36:05,268 --> 01:36:07,063 Bunun gerekli olduğunu düşünmüyorum. 936 01:36:07,198 --> 01:36:10,197 Sadece şaka yapıyordu. Öyle değil mi Billy? 937 01:36:14,466 --> 01:36:16,466 Maaş gelecek kazancından, Holger. 938 01:36:18,325 --> 01:36:19,364 Evet efendim. 939 01:36:20,400 --> 01:36:22,705 Pekala beyler, yapılacak işler var bu çözülmeli. 940 01:36:22,729 --> 01:36:24,791 sana izin vereceğim yeni ofisinize yerleşin. 941 01:36:26,200 --> 01:36:28,393 Masa ve sandalyelerin yanı sıra 942 01:36:28,629 --> 01:36:30,069 iki tüfek verdik 943 01:36:30,128 --> 01:36:32,324 üç çift pranga ve ön kapıyı kilitle 944 01:36:32,460 --> 01:36:33,923 ve aynı zamanda bir tutma hücresi. 945 01:36:35,596 --> 01:36:36,935 eğer bunu takdir ediyorum eşyaları imzala 946 01:36:36,959 --> 01:36:38,839 ve hemen iade et bu belge bana 947 01:36:39,625 --> 01:36:40,625 İyi günler beyler. 948 01:36:42,029 --> 01:36:42,730 Teşekkür ederim. 949 01:36:42,865 --> 01:36:43,945 Sayın Belediye Başkanımıza teşekkür ederiz. 950 01:36:51,831 --> 01:36:52,831 Bunu kullan. 951 01:36:53,360 --> 01:36:54,365 Teşekkürler Holger. 952 01:38:41,196 --> 01:38:42,428 Bana yardım etmek ister misin? 953 01:38:43,599 --> 01:38:44,599 Hadi. 954 01:38:46,993 --> 01:38:49,861 yalnız çalışıyordum çok uzun bir süre içinde. 955 01:38:50,230 --> 01:38:52,428 Eğer olsaydı daha iyi olurdu iyi bir asistanım var 956 01:38:56,927 --> 01:38:58,664 - Çekicin var mı? - Evet. 957 01:38:58,800 --> 01:39:00,296 Hadi, yukarı gel. 958 01:39:18,163 --> 01:39:19,364 İyi akşamlar, Alan. 959 01:39:19,833 --> 01:39:21,791 Bu gece ne kadar güzel. 960 01:39:27,960 --> 01:39:30,164 - Çok fazla müşteri olmamasına rağmen. - İçmek? 961 01:39:32,399 --> 01:39:34,824 Evet, şu anda görevdeyim. 962 01:39:36,734 --> 01:39:38,464 Bu gece madenci yok mu? 963 01:39:38,599 --> 01:39:39,760 Hayır. 964 01:39:39,962 --> 01:39:43,282 Umarım başarırlar Cuma maaş günüdür. 965 01:39:44,844 --> 01:39:45,844 Şerefe. 966 01:39:50,864 --> 01:39:54,092 Gümüş astarı duyuyorum Fairs Kanyonu'nun kuzeyinde 967 01:39:54,227 --> 01:39:55,707 umut verici görünüyor. 968 01:39:55,834 --> 01:39:57,699 Belediye Başkanı Schiller ve Bay Jeffries, 969 01:39:57,835 --> 01:39:59,078 Madencilik haklarının satın alınması Westridge arazisi. 970 01:39:59,102 --> 01:40:01,461 Batı yakasını ele geçirin. 971 01:40:02,762 --> 01:40:05,232 Ekipmanlarını doğudan getirdiler. 972 01:40:05,634 --> 01:40:06,896 Bu çok para. 973 01:40:07,032 --> 01:40:08,494 - Evet mi? - Mm-hm. 974 01:40:12,367 --> 01:40:14,442 Evet getirebilir isteklerinize göre iş yapın. 975 01:40:14,466 --> 01:40:16,170 En yakın şehir biziz bir genel mağazanın sahibi. 976 01:40:16,194 --> 01:40:19,626 Ve tek sahibi benim Bu bölgedeki salon. 977 01:40:20,699 --> 01:40:21,864 Çok doğru. 978 01:40:22,333 --> 01:40:23,560 İlerleme tutkusu. 979 01:40:26,096 --> 01:40:27,096 İyi geceler. 980 01:40:49,699 --> 01:40:50,699 Bana bir içki getir. 981 01:41:01,593 --> 01:41:02,665 İyi akşamlar Billy. 982 01:41:02,834 --> 01:41:04,032 İyi akşamlar Şerif. 983 01:41:17,302 --> 01:41:19,763 Bu senin akıllıca değil işte burada, Weston. 984 01:41:20,366 --> 01:41:22,792 Seni göndereceğiz dedim. doğru zamanda. 985 01:41:23,228 --> 01:41:24,228 Doğru. 986 01:41:24,664 --> 01:41:27,925 Dışarıda kalacağın konusunda anlaşmıştık Haberi duyana kadar kasaba. 987 01:41:28,327 --> 01:41:30,065 Tamam... 988 01:41:37,062 --> 01:41:38,062 Payımı istiyorum. 989 01:41:38,965 --> 01:41:40,085 Eminim yapacaksın 990 01:41:40,165 --> 01:41:42,163 Tamam Rudy, endişelenme. 991 01:41:42,299 --> 01:41:44,179 Gizli kalacak biz hareket edene kadar. 992 01:41:44,797 --> 01:41:45,797 Oğlum, 993 01:41:47,801 --> 01:41:49,459 hazır olduğumuzu söylediğimde 994 01:41:49,794 --> 01:41:51,626 o zaman Kendall'dan kurtulmalısın. 995 01:41:51,995 --> 01:41:54,297 ve buranın her yerinde bizim olacak. 996 01:41:54,432 --> 01:41:56,106 Ama burada kalmalısın. 997 01:41:56,130 --> 01:41:57,309 İnsanlar hâlâ unutamadı 998 01:41:57,333 --> 01:41:58,701 Meksikalılar hakkında Geçen yıl vurdun. 999 01:41:58,725 --> 01:42:00,002 Sana söyledim, bana yaklaştılar. 1000 01:42:00,026 --> 01:42:01,586 Kasaba halkı dedi ki Öte yandan Weston. 1001 01:42:01,765 --> 01:42:02,805 Siktir et onları. 1002 01:42:02,931 --> 01:42:03,931 Ve burası. 1003 01:42:08,129 --> 01:42:09,129 Mezarını kazıyorsun. 1004 01:42:09,230 --> 01:42:11,962 Buraya ihtiyacımız var evlat. 1005 01:42:12,465 --> 01:42:14,329 Bu şehir bizim geçim kaynağımız. 1006 01:42:15,364 --> 01:42:16,573 Beni tedavi edebileceğini mi sanıyorsun? 1007 01:42:16,597 --> 01:42:18,532 o değersiz piç gibi mi? 1008 01:42:19,168 --> 01:42:21,230 Zorlayabileceğin biri değilim. 1009 01:42:22,629 --> 01:42:24,595 Ne düşünürsen düşün, Anlamıyorum. 1010 01:42:25,398 --> 01:42:27,827 Nasıl bu kadar inatçı oldun? 1011 01:42:28,663 --> 01:42:30,564 Şimdi senin kıçını koparacağım 1012 01:43:00,498 --> 01:43:02,560 Sen bir ev faresinden daha çılgınsın. 1013 01:43:08,063 --> 01:43:09,098 Hadi evlat. 1014 01:43:09,233 --> 01:43:11,090 Hadi bir içki içelim. 1015 01:43:11,225 --> 01:43:13,131 Sen de. Sayın Belediye Başkanı. 1016 01:43:13,267 --> 01:43:14,943 Güzel bir şişe İrlanda şarabım var. 1017 01:43:14,967 --> 01:43:16,327 bunun için sakladığım Çılgın oğlumun eve dönüşü! 1018 01:43:16,426 --> 01:43:17,531 Hoh! 1019 01:43:25,426 --> 01:43:26,692 Fu... 1020 01:44:20,832 --> 01:44:22,131 Burada bekle. 1021 01:44:22,599 --> 01:44:23,626 Kuyu! 1022 01:44:34,160 --> 01:44:35,160 Kuyu! 1023 01:44:44,228 --> 01:44:45,228 Hadi. 1024 01:44:53,934 --> 01:44:55,395 Kuyu! 1025 01:45:16,401 --> 01:45:17,401 Vincent'ı mı? 1026 01:45:20,533 --> 01:45:21,533 Lanet etmek. 1027 01:45:28,259 --> 01:45:29,259 Vincent'ı mı? 1028 01:45:32,927 --> 01:45:34,136 Bu benim 1029 01:45:38,462 --> 01:45:39,558 Bu çok büyük. 1030 01:45:41,901 --> 01:45:44,224 Vay! 1031 01:45:46,667 --> 01:45:47,667 Vay! 1032 01:45:51,028 --> 01:45:52,059 Evet! 1033 01:46:01,886 --> 01:46:03,344 Onu babana ver. 1034 01:46:22,552 --> 01:46:23,802 Teşekkür ederim. 1035 01:46:23,901 --> 01:46:25,131 Bu... bu benim için mi? 1036 01:46:26,425 --> 01:46:27,560 Lütfen oturun. 1037 01:46:32,000 --> 01:46:33,594 Nereye koymalıyız? 1038 01:46:33,930 --> 01:46:35,127 içinde. 1039 01:46:35,596 --> 01:46:36,996 Bir dakikalığına buraya koyabilir miyim? 1040 01:46:37,130 --> 01:46:38,610 yani tadını çıkarabilir miyim? 1041 01:46:40,462 --> 01:46:42,494 Annene yardım edebildiğine çok sevindim. 1042 01:46:51,127 --> 01:46:52,127 Vivienne! 1043 01:46:55,732 --> 01:46:56,732 Neden? 1044 01:46:59,261 --> 01:47:00,261 Nedir? 1045 01:47:13,699 --> 01:47:14,725 Teşekkür ederim. 1046 01:47:16,844 --> 01:47:18,386 Bana ne oldu? 1047 01:47:34,533 --> 01:47:35,533 Devam etmek. 1048 01:47:44,734 --> 01:47:45,734 Önemli değil. 1049 01:47:46,259 --> 01:47:48,790 İç kanama var gibi görünüyor. 1050 01:47:49,026 --> 01:47:51,494 Sebebin ne olduğundan emin değilim, belki ülser. 1051 01:47:53,165 --> 01:47:54,805 ama şimdilik içimde tuttum. 1052 01:47:55,292 --> 01:47:56,292 Evet. 1053 01:48:03,460 --> 01:48:04,791 Başka bir şey daha var. 1054 01:48:07,132 --> 01:48:08,527 Görünüşe göre frengi hastasıydı. 1055 01:48:12,159 --> 01:48:16,395 Bazıları buna çiçek hastalığı diyor Fransa ya da zührevi hastalık. 1056 01:48:17,493 --> 01:48:20,065 Evet, ne olduğunu biliyorum. 1057 01:48:20,500 --> 01:48:21,500 İyi. 1058 01:48:22,663 --> 01:48:25,529 Şimdi sormam lazım doğruyu söylüyorsun 1059 01:48:26,498 --> 01:48:28,791 Belirtileri yaşadınız mı, yaşamadınız mı? 1060 01:48:30,163 --> 01:48:31,163 Hangi belirtiler? 1061 01:48:31,866 --> 01:48:33,564 Hayır, sanmıyorum. 1062 01:48:34,000 --> 01:48:37,660 Bakır renkli döküntü vücudun üst kısmında veya... 1063 01:48:38,229 --> 01:48:39,725 cinsel organlarında. 1064 01:48:40,528 --> 01:48:42,223 - Hayır. - Özellikle bunlar... 1065 01:48:42,726 --> 01:48:46,362 Hayır, hiç yaşamadım böyle bir şey yaşadı. 1066 01:48:51,331 --> 01:48:55,032 Vivienne... böyle yaralanmalar yaşadı. 1067 01:48:56,766 --> 01:48:58,561 bu benim tahminim 1068 01:48:58,763 --> 01:49:01,956 hastalık ileri evrededir. 1069 01:49:03,734 --> 01:49:05,598 Siz kendiniz risk altındasınız. 1070 01:49:06,401 --> 01:49:08,961 Eğer enfeksiyon kapmadıysanız, enfekte olma ihtimaliniz yüksektir. 1071 01:49:10,334 --> 01:49:13,692 O da bulaşıcı olabilir çocuğundaki hastalık. 1072 01:49:17,131 --> 01:49:19,296 Vincent da mı hastalanacak? 1073 01:49:21,534 --> 01:49:22,793 Mutlaka değil. 1074 01:49:23,162 --> 01:49:24,162 Zaman gösterecek. 1075 01:49:25,600 --> 01:49:26,600 Yarın... 1076 01:49:29,730 --> 01:49:32,693 sana vereceğim bir şişe cıva klorür. 1077 01:49:33,896 --> 01:49:37,390 Durduğu biliniyor Bu hastalık bir süreliğine 1078 01:49:38,026 --> 01:49:41,098 ama bu onu durdurmayacak zaman sınırı olmaksızın. 1079 01:49:43,097 --> 01:49:44,428 Uyandığında, 1080 01:49:45,563 --> 01:49:47,329 Ona daha fazla çorba içirmeyi dene. 1081 01:49:49,294 --> 01:49:51,761 Evet, elbette. 1082 01:49:57,659 --> 01:49:58,999 Ne kadar doktor? 1083 01:50:00,862 --> 01:50:03,263 bunun için senden ücret alacağım yarın cıva klorür. 1084 01:50:04,266 --> 01:50:06,296 Bu ziyaret ücretsizdir Holger. 1085 01:50:09,632 --> 01:50:10,632 Ah. 1086 01:50:19,425 --> 01:50:20,425 Teşekkür ederim. 1087 01:50:37,136 --> 01:50:39,469 Ben sadece küçük bir kadınım... 1088 01:50:41,802 --> 01:50:43,802 Ama ben güçlüyüm. 1089 01:50:47,302 --> 01:50:49,011 Güçlü olmalıyım. 1090 01:50:52,029 --> 01:50:55,494 Asla kurtarılmak istemiyorum. 1091 01:51:00,511 --> 01:51:03,052 sadece aşka ihtiyacım var 1092 01:51:12,329 --> 01:51:13,329 annem, 1093 01:51:14,795 --> 01:51:19,065 Serbestçe dolaşabilmeme izin verdi. 1094 01:51:20,728 --> 01:51:23,461 Karanlık çökmeden döneceğimden emindi. 1095 01:51:29,899 --> 01:51:31,263 Gitmemem gerekirdi. 1096 01:51:32,700 --> 01:51:34,164 Gitmek zorundasın. 1097 01:51:36,096 --> 01:51:37,564 gitmek istiyorsun. 1098 01:51:44,127 --> 01:51:45,296 Benim Olsen'ım. 1099 01:51:47,511 --> 01:51:49,302 Sen beklediğim adamsın. 1100 01:51:52,136 --> 01:51:54,427 Benim kadar güçlü bir arkadaş istiyorum 1101 01:51:57,528 --> 01:51:58,923 Her zaman hatırla 1102 01:52:02,297 --> 01:52:05,527 bir parçamız çocuklarımızdadır, 1103 01:52:06,625 --> 01:52:08,626 ama o çoğunlukla o kendisidir. 1104 01:52:12,399 --> 01:52:14,230 Ben onun babası değilim. 1105 01:52:19,427 --> 01:52:21,177 Senin de bir parçan orada. 1106 01:52:22,802 --> 01:52:24,344 O seni anlıyor. 1107 01:52:28,302 --> 01:52:30,677 Çok yoruldum Olsen. 1108 01:52:33,201 --> 01:52:35,626 Lütfen dinlenmeme izin ver. 1109 01:53:53,194 --> 01:53:54,263 Tamam, 1110 01:53:55,497 --> 01:53:57,428 Bunun Holger Olsen olduğuna inanamıyorum. 1111 01:54:01,426 --> 01:54:02,426 Nasılsın Olsen? 1112 01:54:05,663 --> 01:54:07,075 Seni vuracağımı düşünmüyorsun 1113 01:54:07,099 --> 01:54:08,819 ya senin eyerindeki çocuk, ihtiyar? 1114 01:54:09,329 --> 01:54:10,890 Bunu yapmana gerek yok. 1115 01:54:13,097 --> 01:54:14,824 Seni takip etmiyorum. 1116 01:54:16,032 --> 01:54:17,629 Öyle görünüyor. 1117 01:54:18,332 --> 01:54:21,857 Sadece seyahat ediyorduk, Batı'ya gidiyorduk. 1118 01:54:27,130 --> 01:54:28,197 Silahını bana at. 1119 01:54:28,930 --> 01:54:29,930 Her şey. 1120 01:54:32,797 --> 01:54:33,797 Neden? 1121 01:54:37,534 --> 01:54:38,534 Sadece vazgeç. 1122 01:54:47,193 --> 01:54:48,193 Ah. 1123 01:54:59,764 --> 01:55:00,764 Sakinlik. 1124 01:55:03,493 --> 01:55:05,173 Aptalca bir şey yapma. 1125 01:55:19,097 --> 01:55:20,494 Bıçağını da yere bırak. 1126 01:55:32,461 --> 01:55:33,693 Hadi, hadi. 1127 01:55:36,496 --> 01:55:37,496 Hadi. 1128 01:55:51,764 --> 01:55:52,764 Beklemek. 1129 01:56:42,802 --> 01:56:43,802 Haydi evlat. 1130 01:56:48,011 --> 01:56:49,011 Hadi. 1131 01:56:56,362 --> 01:56:58,296 Piç. 1132 01:56:59,832 --> 01:57:01,296 Orospu çocuğu. 1133 01:57:56,826 --> 01:57:58,230 Günaydın Oğlum. 1134 01:58:16,136 --> 01:58:18,761 Şimdi en baştan başlayın. 1135 01:58:18,992 --> 01:58:20,191 Tamam aşkım? Bana elini ver. 1136 01:58:21,160 --> 01:58:23,731 Yukarıdan başlayın ve bu şekilde aşağı inin. 1137 01:58:23,866 --> 01:58:25,259 Sonra böyle. 1138 01:58:25,395 --> 01:58:27,065 Şimdi kendin yap. 1139 01:58:29,163 --> 01:58:30,197 En baştan başlayın. 1140 01:58:31,193 --> 01:58:32,193 dışarı çık, 1141 01:58:32,533 --> 01:58:33,533 içine, 1142 01:58:34,260 --> 01:58:35,465 dairesel, 1143 01:58:35,552 --> 01:58:36,552 bitti. 1144 01:58:37,798 --> 01:58:38,798 Çok güzel. 1145 01:58:38,864 --> 01:58:39,864 Bu hoşuma gitti. 1146 01:58:39,932 --> 01:58:41,465 Bu çok iyi. 1147 01:58:41,601 --> 01:58:42,725 Şimdi başka bir tane deneyin. 1148 01:58:43,932 --> 01:58:45,594 Bunun gibi bir tane daha. 1149 01:58:46,163 --> 01:58:47,659 Biraz daha büyük. 1150 01:58:49,567 --> 01:58:50,567 Dairesel. 1151 01:58:52,295 --> 01:58:54,993 Evet, bu mükemmel. 1152 01:59:00,017 --> 01:59:12,017 Tercüme: Kuda Topaklama Medan, 17 Temmuz 2024 1153 02:00:24,344 --> 02:00:26,094 Orada ne var? 1154 02:00:29,219 --> 02:00:30,219 Deniz. 1155 02:00:32,200 --> 02:00:34,164 Hepsi su. 1156 02:00:40,677 --> 02:00:42,802 Dünyanın sonundadır. 1157 02:00:47,295 --> 02:00:48,527 Evet, bu dünyanın sonu. 1158 02:00:55,551 --> 02:01:40,551 Haydi, PerdanaSlot88'de Gacor Maxwin Slotunu oynayın Google'a “Perdana Slot88” yazın Veya aşağıdaki bağlantıyı kaydedin bit.ly/perdana-slot88